제목 비버토르플 질문입니다
ip 211.246.68.90
작성일 2019-12-30 (월) 07:38
작성자 조서영


비버선생님 질문있습니다!

24번에  нет,  я  люблю ___  дома  에서  заниматься  를 답으로  하셨는데 дома  가 부사기 때문에  문장에서 어떤 영향을 받지 않기 때문에 заниматься가  답인건가요..?
만약  дома가 아니라  дом의  조격 домой가 온다면  заниматься를 그대로 갈수  있고, дому  라고 한다면  учиться  나  научиться  를 써서 집에서  배운다,  집에서 마스터하다  식으로 사용할 수 있나요?



총관리자 2019-12-30 15:39    
답변드립니다^^

24번 문제 24.   — Лена, ты пойдёшь в библиотеку?   —  Нет, я люблю ... дома.   (А)  учиться  (Б) изучать  (В) заниматься  공부동사를 정리할 때도 언급했듯이,  Заниматься 는 배움의 대상 – 과목-  이 чем으로 뒤에 올 수도 있지만,  단순히 이 동사는 я занимаюсь! 나 공부하고 있어!  – 이런 식으로,  뒤에 어떠한 격과도 결합하지 않은 채로 쓰일 수 있습니다.   문제에서는  '나는 집에서 공부하는 거 좋아해'  라는 뜻으로,   '~에서  ~을 공부하다'  라는 격을 요구하는 учиться где? Чему?와는 적합하지 않으며 뒤에 반드시  '배움의 대상 – 과목'으로 что를 요구하는  Изучать 동사와도 적합하지 않습니다.   따라서 여기서는 дом이 어떤 형태로 쓰였는지에 따라 동사가 바뀌는게 아니라는 점을 강조하고 싶습니다.  Домой는  '집으로'라는 부사이며,   дома 는  '집에서'라는 뜻이지만,  여전히 부사입니다.  부사는 어떤 동사와도 결합할 수 있다는 점을 알려드리며(부사로 인한 동사의 변화를 묻는 것이 아니라는 점),  이 문제는 특히나  '공부 동사'  중에서 취하는 격에 따라 가장 적합한 답을 골라주시면 될 것 같습니다.  ^^