제목 1단계 토르플 비버쌤 어휘어법
작성일 2021-01-23 (토) 03:21
작성자 김**


안녕하세요. 현재 토르플 1단계 수강중인 학생입니다. 질문이 있어서 글 남겨봅니다^^ садиться сесть 동사 다음에 куда가 와야되고 외우긴했는데 언제 Сидеть를 쓰고 садиться сесть 를 써야될지 의미차이는 뭔지가 궁금합니다. 제가 실제로 작문도 해보고 싶은데 어떤 동사를 선택해야되는지 힘듭니다. 동사 설명을 더 해주신다면 감사하겠습니다^^



총관리자 2021-01-23 19:36    
안녕하세요^^
садиться, сесть, сидеть 동사의 쓰임에 대해서 질문 주셨는데요.
토르플 1단계 어휘어법에서도 출제되는 동사이고 실제로도 많이 쓰여 중요한 동사입니다.
잘 정리하셔서 기억해주세요 ^^
우선
садиться 불완료  сесть 완료
뒤에  куда? ( на стул, на диван,в автобус, в поезд)가 와서 어디로 앉다, 방향성을 나타낸다고 기억해두시면 됩니다. 예문도 잘 기억해주세요!
Куда ты хочешь сесть? 어디에 앉고 싶니?
я сажусь в самолет. 나는 비행기에 앉고있다(타고있다)
Гость сел на диван. 손님이 소파에 앉았다.

Сидеть 불완료
где? на чём? (на стуле, на диване) 어디에 앉아있다. 장소로 기억해두시면 됩니다.
Где ты сидишь? 너 어디에 앉아있니?
Я сижу на стуле. 나는 의자에 앉아있다.
Он сидит в комнате (дома). 그는 방안(집)에 (앉아)있다.
Птица сидит на дереве. 새가 나무에 앉아있다.

위에 예문들도 같이 기억해두시면 헷갈리지 않고 정리하실 수 있을것같네요!
감사합니다!