제목 중급문법(완료불완료)질문입니다
ip 124.61.87.97
작성일 2020-05-06 (수) 16:41
작성자 김지우


안녕하세요.
토르플 준비하며 독학하고 있는 학생입니다.
완료 불완료 문제들을 풀면서 동시동작은 불완료로 순차는 완료로 라고 이해하고 있는데
불완료와 완료 같이 쓰는 경우 예문과 설명 부탁드립니다.
문법강의와 토르플1급 강의 열심히 듣고 있습니다~~  완강까지 열심히 하겠습니다^^



총관리자 2020-05-06 20:21    
안녕하세요
불완료/ 완료 용법 다시 정리해드리겠습니다^^

(1) 행위의 지속(불완료상)과 결과(완료상)
어떤 행위의 지속을 나타내고자 할 때는 불완료상 동사를 사용하고,
그 행위의 결과를 표현하고자 할 때는 완료상 동사를 사용합니다.
- Весь день она́ чита́ла рома́н, но не прочита́ла.
그녀는 온종일 소설을 읽었는데, 다 못 읽었다.
- Это зда́ние стро́или о́чень до́лго, и наконе́ц его́ постро́или.
이 건물을 오랫동안 짓다가, 마침내 완공했다.

(2) 일상적 행위(불완료상)와 일회적 행위(완료상)
반복해서 일어나는 일상적 행위는 불완료상을, 일회적인 행위를 나타낼 때는 완료상을 사용합니다.
- Ка́ждое у́тро я встаю́ в 7 часо́в. Но за́втра я вста́ну в 6 часо́в, что́бы ко́нчить рабо́ту.
매일 아침 나는 7시에 일어난다. 그러나 내일은 일을 끝마쳐야 해서 6시에 일어날 것이다.
- Обы́чно я покупа́ю проду́кты на ры́нке. Но сего́дня я купи́ла фру́кты в магази́не.
보통 나는 시장에서 식료품을 산다. 그러나 오늘은 가게에서 과일을 샀다.

(3) 동시 동작
행위가 동시에 행해질 때, 둘 다 불완료상을 사용합니다.
- Ма́ма гото́вит блины́, а па́па чита́ет газе́ту.
엄마는 블린을 만들고 계시고, 아빠는 신문을 읽고 계신다.
- Когда́ Анна говори́ла, мы её внима́тельно слу́шали.
안나가 얘기할 때, 우리는 주의 깊게 그녀의 말을 들었다.

(4) 상과 시간의 전치사
행위의 과정을 나타낼 때 불완료상이 쓰이는데 이 경우에는 전치사 없이 5 лет, весь ме́сяц,це́лую неде́лю, 2 часа́ 등의 시간을 의미하는 명사의 대격형을 사용하며 행위의 완료를 의미하는 완료상 구문에서는 행위가 수행된 기간을 의미하는 ‘전치사 за + 대격(시간)’이 사용됩니다.
- Студе́нты реша́ли зада́чу час.
학생들은 1시간 동안 문제를 풀었다.
- Студе́нты реши́ли зада́чу за час.
학생들은 1시간 만에 문제를 풀었다.

또 궁금하신 부분 있으시면 게시글 남겨주세요^^