안녕하세요.
토르플 어휘어법 수업들으며 시험 공부중입니다.
공부하다 질문이 생겨서 글 남깁니다~
. да ... да 접속사에 대해서 и 로 해석하면 되는지 궁금합니다~
총관리자 2024-12-09 10:16
안녕하세요!
“да” 아직도 사용하는데, 의미는 “и” = '이것도 하고 이것도..'과 비슷합니다.
그러나 부정적인 상황에 대해 말할 때는 “да ”과 함게 접속사를 더 자주 사용합니다.
접속사인 "да"가 "но"를 의미하기 때문입니다.
예를 들어
- Не поеду я в этом году в отпуск, мне и отпуск не дали, да и денег нет.
여기서 "да"와 "и"는 부정적인 감정을 나타냅니다. = 그리고 그것도 잘 안 됐어요.
«휴가를 주지 않았고 휴가를 보낼 돈도 없습니다.»
