제목 토르플 2단계 문법 4강 형동사 관련 질문
작성일 2024-05-31 (금) 18:15
작성자 수**


1번 문제 Футбольный матч, ... по телевидению, закончился вничью 에 제시된 답안이 А) транслирующийся Б) транслируемый В) транслировавшийся 이렇게 있었고 답이 закончился 자체가 과거라는 이유로 능동 과거형인 В가 답이라고 나왔습니다. 그러나 여기서 축구 경기가 "중계를 하는"것이 아닌 축구경기가 "중계되는" 것이기 때문에 Б가 더 정답에 가깝지 않나요?



총관리자 2024-06-02 12:16    
안녕하세요.
транслироваться 동사는 транслировать중계하다의 피동형태 동사이므로 자체의 뜻이 중계되다입니다.
그러므로 피동으로 다시 바꿀 필요없이 과거로 쓰면 됩니다.

감사합니다.